Autor: Juliana Klengel

Die Autobahn rauscht neben mir, aber ich fahre auf einsamer Straße. Nur wenige sind auf den Landstraßen in der Oberpfalz unterwegs (mit Auto oder Traktor). Am Morgen habe ich noch mit der Krankenkasse telefoniert. Meine Anmeldung ist eingegangen, aber sie brauchen noch eine Bestätigung der Einreise, ein Zug- oder Flugticket, einen Stempel im Ausweis. Hab … In der Oberpfalz weiterlesen

Bis zum nächsten Camping auf direkter Strecke sind es laut Komoot 75 Kilometer (und somit real sicher über 80). Schaff ich das heute?  Ja, warum auch nicht. Die Strecke ist überwiegend eben, die Sonne scheint und ich habe Essen, Trinken und genug Strom (Powerbank voll). Also los. In Teublitz, dem Dorf nebenan, findet in diesen … An der Naab weiterlesen

Am Campingplatz ziehen Wildgänse vorbei. „Die müssen noch üben.“, scherzt mein Zeltnachbar mit Blick auf den losen Zusammenhalt. Die Vögel scheinen sich gerade zu sammeln, für den gemeinsamen Abflug in den Süden.  Der Herbst naht, und auch das Ende meiner Reise. Ich dachte vorher nicht, dass ich einen ganzen Sommer unterwegs sein würde. Jeden Tag … Nach Regensburg und weiter weiterlesen

Schon am Morgen mache ich alles im langem Modus. Wäsche waschen, ausgiebig Frühstücken, von Jochen und Étienne verabschieden. Sie geben mir den Tip, ab Weltenburg das Boot zu nehmen. Kostet zehn Euro, alternativ könnte ich einen landschaftlich langweiligen Berg überqueren. Abfahrt am Camping kurz vor zwei. In den Dörfern werkeln Hausfrauen im Garten, Männer holen … Wenige Kilometer an der Donauenge weiterlesen

Nach und nach reisen die anderen Radwander*innen ab. Einem Vater mit zwei Söhnen, die jetzt Richtung Augsburg unterwegs sind, gebe ich Tips für Übernachtungsorte. Partyrock erschallt, ein Motorboot tuckert langsam vorbei. Darauf ein blaues Plastikdach, vier Männer und zwei große Deutschlandfahnen. Ich warte das Trocknen des Zeltes und einen ersten Regenschauer ab. Sehe schwarzen Eichhörnchen … Fahrt nach Ingolstadt und weiter an der Donau weiterlesen

Wie ruhig und friedlich es an dem kleinen, klaren See ist. Nur gelegentlich wird die Stille unterbrochen, wenn einer der Fische aus dem Wasser nach oben springt (dann platscht es laut, ganz so, als ob jemand etwas in den See geworfen hätte). Am Himmel zieht ein Leichtflieger vorüber, der Mensch da oben sieht sicher das … Fahrt an die Donau weiterlesen

Augsburg ist die ärmste Stadt Bayerns, aber in der Innenstadt ist nicht viel davon zu sehen. Alles rausgeputzt, die Fuggerbank mit großem Familienwappen, der Dom mit gotischem Eingangsportal und das Weberhaus mit einem bunten Mix aus Figuren und geometrischen Formen. Daran geschrieben: „Der Mensch webt seine Gewebe, die Zeit webt die ihren.“ Wohl wahr. Wenn … Ratschen auf dem Weg Richtung Donauwörth weiterlesen

Regentropfen aufs Zeltdach, un abbraccio (eine Umarmung). Kurz vor acht fährt Giampietro los, ich koche Kaffee. Und warte, dass es vielleicht aufhört zu regnen. Tut es aber nicht, auch ich baue im Regen das Zelt ab.  Ganz vorn auf dem Platz stehen moderne Camper mit Luxusautos davor. Dem Aussehen nach zu urteilen sind die Besitzer*innen … Stille Fahrt nach Augsburg weiterlesen

Unruhige Nacht, vier Stunden Schlaf. Giampietro kommt zum Frühstück rüber, macht Selfis in meinem Zelt und schickt sie an eine Freundin. Ich habe keine Nachrichten und auch keine Lust welche zu schreiben. Flucht aufs Klo.  Gestern Abend haben wir noch eine Waschmaschine angestellt, jetzt, in der strahlenden Sonne, trocknet die Wäsche schnell.  Wenn es etwas … Fahrt nach Landsberg am Lech weiterlesen

Ich überlege, fahren oder nicht fahren. Es nieselt, später soll es regnen. Außerdem ist heute Tag der Faulenzer, wäre doch schön so ein Ruhetag.  In der Rezeption sagt man mir, achtzehn Euro für die letzte Nacht. „So viel?!?“ „Ah, knapp bei Kasse?“ „Ja.“ „Na gut, ok, dann machen wir zehn.“ Schnell den Schein hingelegt und … Flotte Fahrt nach Deutschland weiterlesen